VMware Server unter Linux zu installieren, ist nicht weiter schwer. Man braucht nur im voraus ein paar Pakete zu installieren:
apt-get install gcc linux-headers-$(uname -r) make xinetd psmisc
Für den Ubuntu/Debian AMD64-Kernel muss man noch das Paket ia32-libs installieren.
Nun können wir VMware installieren:
tar xzf VMware-server-.gz
cd vmware-server-distrib
./vmware-install.pl
Die Abfragen die gestellt werden, kann man alle bestätigen... bis auf den Pfad wo die VMware-Maschinen liegen sollen. Diesen sollte man ggf. seinen Bedürfnissen anpassen.
Das wars!